Samstag, 15. Februar 2025

Merk- und Wirkorgane / Perceptive and Active organs:

Frei nach Jakob von Uexküll:

Merkorgane, die Eigenheiten an Gegenständen der Um- und Innenwelt wahrnehmen können.

Wirkorgane, die Veränderungen von Eigenheiten der Gegenstände von Um- und Innenwelt herbeiführen können.

-----

Freely adapted from Jakob von Uexküll:

Perceptive organs are those capable of perceiving characteristics of objects in the external and internal world.

Active organs are those capable of bringing about changes in the characteristics of objects in the external and internal world.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen