Von den Musen geküsst / Kissed by the Muses:

Von den Musen geküsst,
Diese Person,
Schuf sie tolle Dinge
schon.

-----

Kissed by the Muses’ grace,
This one, in time and place,
Was shaping, even then,
Great works again and again.