Happiness:

The feeling that life is going well.

Looking back, one can usually remember the times when this feeling was present. And when it is present, one often recognizes it.

-----

Wann und Wo und mit Wem hatte man denn das Gefühl, dass das Leben gut läuft?

--

When, where, and with whom did you feel that life was going well?

-----

Wann und Wo in seinem Leben hatte man das erste Mal das Gefühl, dass das Leben richtig gut läuft?

--

When and where in your life did you first have the feeling that life was going really well?

-----

Eines der größten Glücksmomente ist es wohl, wenn man das Herz einer Frau gewonnen hat oder hat, für die man sich richtig stark begeistert.

--

One of the greatest moments of happiness is when you have won the heart of a woman you are profoundly captivated by.