Polarität / Polarity:

Die Spannung, das Wechselspiel zwischen zweierlei Willen, Persönlichkeiten, etc.

Das ist der Kern einer Beziehung:

Man liebt die Spannung, das Wechselspiel, mit eben einer bestimmten Person.

Man spürt sehr deutlich ein Bedürfnis nach dieser Spannung, nach dem Erlebnis eines bestimmten Gegenpols, gegen den man sein Wollen einzubringen hat, gegen den man seinen Willen zu behaupten hat, auf dessen Willen man aber auch einzugehen hat.

-----

The tension, the interplay between two different wills, personalities, and ways of being.

This is the core of a relationship:

You love the tension, the interplay, with one particular person.

You feel a very distinct longing for that tension, for the experience of a particular counterpart against whom you must bring your own desires, against whom you must assert your own will, but whose will you must also learn to accommodate and respond to.

A relationship lives from this dynamic balance: the meeting of two separate centers of intention, neither fully yielding to the other, yet neither remaining untouched by the other. Through this polarity, attraction, growth, conflict, and intimacy arise.